06/2026 - Renovierung der beiden Jungs-Zimmer im Chepang Hostel

Bei unserem Besuch vor Ort im Mai hatten wir festgestellt, daß sich die beiden Zimmer der Jungs in einem katastrophalen Zustand befinden (siehe erstes Bild der Galerie).

Wir entscheiden uns neue Ventilatoren, neue Elektrik und besseres Licht zu finanzieren, dazu wird auch die Decke abgehängt. Außerdem streichen wir die Wände und lassen die Regale reparieren. Die Jungs sind begeistert, vor allem, weil sie Nachts wieder besser schlafen können.

//

During our on-site visit in May, we found the boys' two rooms to be in a disastrous state (see the first image in the gallery).

We decided to fund new fans, new electrical wiring, and better lighting, which also involved installing a suspended ceiling. In addition, we painted the walls and had the shelves repaired. The boys are happy—especially because they can sleep better at night again.